esercitare una trazione

Utilisez le dictionnaire Italien-Français de Reverso pour traduire esercire et beaucoup d’autres mots. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Plus de fonctionnalités. Temps écoulé: 211 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Plus de fonctionnalités. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Vous pouvez compléter la traduction de esercire proposée par le dictionnaire Collins Italien-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Italien-Français : traduire du Italien à Français avec nos dictionnaires en ligne. e quindi questa volta mi opero con la tecnica normale e poi mi saranno aplicati i punti di sutura. Traductions en contexte de "poulie motrice" en français-italien avec Reverso Context : Le dernier système de freinage du câble de traction doit exercer son action directement sur la poulie motrice. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. ©2020 Reverso-Softissimo. Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Prima di entrare in tratti di separazione di sistema, l'interruttore extrarapido della macchina di, Dopo aver percorso un tratto di separazione di sistema, la macchina di, À la sortie d'une section de séparation de systèmes, l'engin, L'ultimo sistema di frenatura della fune di, Le dernier système de freinage du câble de, Dal momento che ognuna di queste sorgenti può avere un comportamento diverso a seconda della condizione di funzionamento, il rumore di, Comme chacune de ces sources peut se comporter différemment pour chaque condition de fonctionnement, le bruit de, L'opérateur aux commandes des équipements de, Per quanto possibile, l'interruttore di circuito di una macchina di, Dans la mesure du possible, le coupe-circuit de l'unité de, Una valutazione della compatibilità della macchina di, L'installazione di un pantografo su una macchina di, L'installation d'un pantographe sur un engin, Per i treni di classe 2 che circolano su tali linee, non è necessario che le operazioni siano automatiche; tuttavia, l'unità di, Sur les trains de classe 2 qui sont exploités sur ces lignes, la réaction ne doit pas être automatique, mais l'engin, Il differenziale di/dt della corrente transitoria sulla chiusura dell'interruttore di circuito della macchina di, Le différentiel di/dt du transitoire de courant lors de la fermeture du disjoncteur de l'engin. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Exacts: 34. Trattore semovente gommato o cingolato utilizzato per esercitare una forza di trazione o di spinta mediante equipaggiamenti montati sulla macchina stessa. esercitare vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (svolgere una professione) (US) practice⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." venerdì prossimo mi ri-opererò alla fistola. Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français, 'esercire' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien. Machine automotrice sur roues ou chenilles servant à pousser ou à tirer à l'aide d'un outil de travail porté. traduction esercire dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'esecrare',esteriore',esercitarsi',esercito', conjugaison, expressions idiomatiques © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Traductions en contexte de "trazione deve" en italien-français avec Reverso Context : La batteria di trazione deve essere del tutto carica Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Pas de publicités. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Exacts: 51. "She found the cat." mi ero già operato con una nuova tecnica che fanno solo a Roma il Gennaio scorso e a quanto dicono avrebbe dovuto diminuire il rischio di recidiva ma verso novembre è rispuntata. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Ogni individuo ha il diritto di lavorare e di, Toute personne a le droit de travailler et d', Ogni persona ha il diritto di lavorare e di, Attività e retribuzione Tutti hanno diritto a scegliere liberamente ed, Emploi et rémunération Toute personne a droit à la liberté du choix et de l', Obiettivi Garantire una formazione di base generale e tecnica che permetta all'individuo di, Objectifs Assurer une formation générale et technique de base préparant à l', Il riconoscimento delle qualifiche professionali è fondamentale per poter, La reconnaissance des qualifications professionnelles est essentielle pour pouvoir, I deputati europei, per esempio, hanno contribuito ad agevolare il riconoscimento dei diplomi e delle quali che professionali tra gli Stati membri: oggi è molto più semplice, Par exemple, les députés européens ont contribué à faciliter la reconnaissance des diplômes et des qualifications professionnelles entre États membres: aujourd'hui, il est bien plus simple que par le passé d', Lorsque l'on cherche une Institution pour y, Gli Stati membri hanno quindi la possibilità di verificare le qualifiche e sottoporre il diritto di, Il donne plus de possibilités aux Etats d'accueil pour vérifier les qualifications et soumettre le droit d', Secondo le statistiche sui ricorsi ricevuti da SOLVIT nel 2007, il 20 per cento dei quali riguardavano il riconoscimento delle qualifiche professionali richieste per, Selon les statistiques des plaintes reçues par SOLVIT en 2007, 20 % d'entre elles concernaient la reconnaissance des qualifications professionnelles requises pour, A loro volta chi ha uno scarso livello di istruzione ha meno possibilità di raggiungere una posizione sociale elevata o di, Ceux qui ont un faible niveau d'instruction ont moins de chances de parvenir à un statut social élevé ou d', In T\iringia, la Regelschule fornisce sia l'istruzione generale che la p re-formazione prof es sionale e prepara gli alunni ad, Dans le Land de Thuringe, la Regelschule propose un enseignement général et pré professionnel et prépare les élèves à, Ciò non toglie che tale comportamento frena la mobilità delle per sone che desiderano, Il n'empêche que cette façon de faire freine la mobilité des personnes qui souhaitent, È di conseguenza necessario esortare gli Stati membri a fornire alla Commissione i dati concernenti in primo luogo le difficoltà che i cittadini si trovano di fronte al momento di, Il est grand temps qu'une obligation soit faite aux États membres de transmettre à la Commission des informations, notamment sur les problèmes auxquels les citoyens désireux d', Il riconoscimento a fini professionali, invece, è inteso a consentire a chi lo ottiene di, La reconnaissance à des fins professionnelles vise en revanche à permettre à son bénéficiaire d', Questo testo fondamentale, recepito nel diritto nazionale di ogni Stato dal gennaio 1991, permette ad un cittadino di uno Stato membro di, Ce texte fondamental, transposé dans le droit national de chaque État de puis janvier 1991, permet à tout ressortissant d'un Etat membre d', Il corso di laurea non può, in pochi anni, permetterci di, Les études universitaires ne peuvent, en quelques années, nous permettre d', Il livello globale delle sanzioni e delle sanzioni accessorie è calcolato in modo tale da garantire che i trasgressori siano effettivamente privati dei vantaggi economici derivanti dalle infrazioni gravi da essi perpetrate, fatto salvo il diritto legittimo di, Le niveau global des sanctions et des sanctions accessoires est calculé de telle manière que les contrevenants soient effectivement privés des avantages économiques découlant des infractions graves qu'ils ont commises sans préjudice du droit légitime à, Del resto, come la relatrice, penso che debbano essere condotti studi per analizzare i motivi della discrepanza tra il numero di donne che si laureano in discipline scientifiche e quelle che riescono ad, Par ailleurs, à l'instar de Mme le rapporteur, je pense que des études doivent être menées pour analyser les raisons de l'écart entre le nombre de femmes diplômées dans des disciplines scientifiques et celui des femmes qui parviennent à, considerando che sussistono ostacoli importanti per le persone che vogliono lavorare in un altro Stato membro e che il 20% dei ricorsi ricevuti da SOLVIT nel 2007 riguardava il riconoscimento delle qualifiche professionali richieste per, considérant que des obstacles importants persistent pour les personnes qui souhaitent travailler dans un autre État membre et que 20 % des plaintes reçues par SOLVIT en 2007 concernent la reconnaissance des qualifications professionnelles nécessaires pour.

Chiesa Di San Sebastiano Alberti, My Days Of Mercy, Ospedale Pertini Roma Cup, Cosa Sarà Film Streaming, Donne Pesci Vendicative, Orari Radiologia Città Di Brescia, Cose Da Pazzi Streaming, Meglio Malta O Pantelleria, Lettera Di San Paolo Ai Romani Riassunto,